Odace : correspondance des références, de l'ancien au nouveau

Mis à jour le 12 novembre 2026 · Correspondances issues des fiches Schneider Electric

Vous avez une référence d'ancien Odace sous les yeux (S520…) et vous cherchez son équivalent dans le nouvel Odace, ou la plaque qui ira dessus ? Tapez la référence dans l'outil ci-dessous, ou consultez les tableaux.

Trouvez l'équivalent de votre ancien Odace

Votre ancien Odace : par quoi le remplacer, et quelle plaque ?

Tapez la référence de l’ancien mécanisme ou de l’ancienne plaque (S520…), avec ou sans le S : S520204, 520059…

Référence non trouvée dans notre table. Vérifiez qu’il s’agit d’un ancien Odace (S520…), ou consultez les tableaux ci-dessous.

(ancien Odace)

Remplacement indiqué par SchneiderDésignation
Pas de remplacement indiqué par Schneider pour cette référence.
Et la plaque ?
Non votre ancienne plaque Styl ou Touch ne va pas sur le nouveau mécanisme.
Oui une plaque Origine va sur l’ancien et le nouveau mécanisme : (1 poste en blanc).
Oui les plaques Odace, Métal et Architecte vont sur le nouveau mécanisme.
Attention : la plaque de remplacement ci-dessus est prévue pour les nouveaux mécanismes ; Schneider ne la présente pas comme compatible avec les anciens. Si vous gardez vos anciens mécanismes, prenez une plaque Origine au même nombre de postes : .Schneider ne liste pas de plaque Origine en entraxe 57 mm : passez aux nouveaux mécanismes.

Données : remplacements recommandés sur les fiches produits Schneider Electric des anciennes références Odace, et FAQ Schneider sur la compatibilité des deux générations.

De l’ancienne référence à la nouvelle, en 3 étapes1Retirer la plaquepour voir le mécanisme2Lire la référencesur le mécanisme : S520…S5202043La taper dans l’outil→ S920204 + plaqueS520204S920204plaque Origine : oui
La référence de l’ancien Odace est inscrite sur le mécanisme, visible une fois la plaque retirée.

Mécanismes : l'ancien et son remplaçant

Pour chaque ancienne référence, Schneider Electric indique sur sa fiche un « remplacement recommandé » ; par exemple, la fiche du va-et-vient S520204 renvoie vers le S920204. Voici les plus courants :

Ancien OdaceFonctionRemplacé par
S520204va-et-vient 10 AS920204
S520206poussoir 10 AS920204
S520214double va-et-vientS920214
S520216double poussoirS920214
S520208interrupteur volet roulant 3 touchesS920208
S520233interrupteur VMC sans position arrêtS920233
S520243interrupteur VMC avec position arrêtS920233
S520263va-et-vient lumineux ou témoinS920263
S520052prise de courant 2P+T affleuranteS920052
S520059prise de courant 2P+T à puitsS920052
S520039prise de courant 2P+T, connexions à visS920049
S520033prise de courant 2P, connexions à visS920033
S520089prise affleurante + USB-C 10,5 WS920042
S520407double chargeur USB 2,1 AS920401
S520475prise RJ45 cat. 6 UTP grade 1 à 2S920475
S520445prise TV simpleS920445
S520662sortie de câbleS920662
S520666obturateurS920666

Plusieurs anciennes fonctions sont regroupées dans un seul mécanisme : le S920204 se règle en va-et-vient ou en poussoir, le S920214 en double va-et-vient ou double poussoir. Schneider présente ce réglage comme un passage du va-et-vient au poussoir en un tour de vis.

Plaques : deux choix selon vos mécanismes

Pour une ancienne plaque, Schneider indique une plaque du nouvel Odace. Mais selon sa FAQ, les anciennes plaques ne vont pas sur les nouveaux mécanismes, et seules les plaques Origine vont sur les deux générations (« S5* et S9* »). D'où deux colonnes :

Ancienne plaqueDésignationRemplacement (avec des mécanismes neufs)Si vous gardez les anciens mécanismes
S520702plaque Styl 1 posteS920702S929702
S520704plaque Styl 2 postes entraxe 71 mmS920704S929704
S520706plaque Styl 3 postes entraxe 71 mmS920706S929706
S520714plaque Styl 2 postes verticaux entraxe 57 mmS920714—
S520716plaque Styl 3 postes verticaux entraxe 57 mmS920716—
S520802plaque Touch 1 posteS920802S929702
S520804plaque Touch 2 postes entraxe 71 mm2 × S920800S929704
S520806plaque Touch 3 postes entraxe 71 mm2 × S920800 + S920801S929706
S520808plaque Touch 4 postes entraxe 71 mm2 × S920800 + 2 × S920801S929708

Schneider ne liste pas de plaque Origine en entraxe 57 mm : pour ces boîtes, passez aux nouveaux mécanismes. Les règles et les cas pratiques sont dans notre article ancien et nouvel Odace : quelle compatibilité ?

Questions fréquentes

Quel est l'équivalent du S520204 dans le nouvel Odace ?

Le S920204, un mécanisme va-et-vient ou poussoir 10 AX blanc craie, selon la fiche Schneider de l'ancienne référence.

Par quoi remplacer l'ancienne prise S520059 ?

Schneider indique la prise 2P+T affleurante à bornes automatiques S920052.

L'ancien poussoir S520206 existe-t-il encore ?

Non, mais le S920204 le remplace : ce mécanisme se règle en va-et-vient ou en poussoir.

Quelle plaque pour un ancien mécanisme S520… ?

Une plaque Odace Origine (S929702 à S929708 en blanc, S949702 à S949708 en noir), la seule annoncée par Schneider comme compatible avec les deux générations.

La plaque S920702 va-t-elle sur un ancien mécanisme ?

Schneider ne la présente pas comme compatible avec l'ancienne génération. Pour un ancien mécanisme, prenez la plaque Origine S929702.

Comment trouver la référence de mon ancien Odace ?

Retirez la plaque : la référence est inscrite sur le mécanisme. Les anciens Odace blancs commencent par S520.