Ancien et nouvel Odace : quelle compatibilité ?

Mis à jour le 12 novembre 2026 · Informations vérifiées auprès de Schneider Electric

Vous avez de l'Odace chez vous et vous voulez changer une plaque, remplacer un interrupteur ou ajouter une prise avec le nouvel Odace ? Attention : contrairement à d'autres gammes, l'ancien et le nouvel Odace ne se mélangent pas librement. Une seule famille de plaques fait le lien entre les deux. Voici ce qui est compatible, et ce qui ne l'est pas.

En bref

• Les anciennes plaques ne vont pas sur les nouveaux mécanismes.
• Les plaques Odace Origine vont sur les anciens et les nouveaux mécanismes.
• Pour un ancien mécanisme, Schneider indique une référence de remplacement dans le nouvel Odace (par exemple S520204 → S920204).
• Les nouvelles plaques Odace, Métal et Architecte s'utilisent avec les nouveaux mécanismes.

Ce qui change avec le nouvel Odace

Le nouvel Odace n'est pas un simple changement de couleur. Selon la présentation de Schneider Electric, la gamme a été redessinée :

• Un rendu affleurant, avec un système de régulation automatique breveté qui plaque la finition contre le mur.
• Un mécanisme ultra-compact : 16,5 mm de profondeur pour l'interrupteur.
• Un interrupteur multifonction : il passe de va-et-vient à poussoir en un tour de vis.
• Une nouvelle griffe et un support plus épais.
• Trois types d'interrupteurs : classique, à levier et intégral.

C'est ce changement de conception qui rend les anciennes plaques incompatibles. La présentation complète de la gamme est dans notre article Odace 2025, la nouvelle gamme Schneider.

Les plaques : la règle à retenir

Schneider Electric le dit clairement dans sa FAQ sur la compatibilité des deux générations : les anciennes plaques ne sont pas compatibles avec les nouveaux mécanismes. En revanche, les plaques Odace Origine sont compatibles avec les anciens et les nouveaux mécanismes, en blanc (S929702, S929704, S929706, S929708) comme en noir (S949702 à S949708).

Pour les nouvelles plaques autres qu'Origine, Schneider ne les présente pas comme compatibles avec l'ancienne génération : seule la fiche de la plaque Origine précise « compatible avec les mécanismes ancienne et nouvelle génération (S5* et S9*) ». Si vous gardez un ancien mécanisme, choisissez donc une Origine.

Remplacer un ancien mécanisme

Les anciens mécanismes Odace (gamme « Odace 2011 ») ne sont plus fabriqués. Pour chacun, Schneider indique sur sa fiche une référence de remplacement dans le nouvel Odace. Par exemple, le va-et-vient S520204 est remplacé par le S920204, et la prise 2P+T à puits S520059 par la prise affleurante S920052.

Certaines fonctions sont regroupées : l'ancien va-et-vient S520204 et l'ancien poussoir S520206 sont remplacés par le même mécanisme S920204, réglable en va-et-vient ou en poussoir. De même, l'ancien double va-et-vient S520214 et le double poussoir S520216 deviennent le S920214.

Quand vous remplacez un mécanisme, la plaque doit suivre : l'ancienne ne va pas sur le nouveau. Prenez une plaque du nouvel Odace, ou une Origine si d'autres anciens mécanismes restent dans la pièce. Toutes les correspondances sont dans notre tableau de correspondance Odace, avec l'outil de recherche par référence.

Reconnaître l'ancien et le nouveau

• Ancien Odace (Odace 2011) : références en S520… pour le blanc. Les plaques s'appellent Odace Styl (S5207…) ou Odace Touch (S5208…).
• Nouvel Odace : références en S920… pour le blanc craie et S940… pour le noir onyx. Les plaques Origine sont en S929… (blanc) et S949… (noir).

La référence est inscrite sur le mécanisme, visible une fois la plaque retirée. Voir nos rayons anciens mécanismes Odace, mécanismes du nouvel Odace et plaques du nouvel Odace.

4 cas pratiques

1. Une plaque fendue sur un ancien va-et-vient. Gardez le mécanisme et posez une plaque Origine 1 poste, S929702.

2. Un ancien interrupteur en panne. Remplacez-le par l'équivalent du nouvel Odace (S920204 pour un va-et-vient), avec une plaque neuve : l'ancienne ne s'y adapte pas.

3. Une plaque 2 postes avec un ancien et un nouveau mécanisme. Prenez une plaque Origine 2 postes, S929704, la seule annoncée compatible avec les deux générations.

4. Toute une pièce à moderniser. Passez tous les mécanismes au nouvel Odace : vous avez alors accès à toutes les plaques, Métal et Architecte comprises.

Les erreurs à éviter

• Remettre l'ancienne plaque sur un nouveau mécanisme.
• Acheter une plaque Odace Métal ou Architecte pour habiller un ancien mécanisme : prenez une Origine.
• Chercher l'ancien poussoir S520206 : son remplaçant est le va-et-vient S920204, réglé en poussoir.
• Oublier le nombre de postes : une plaque Origine existe en 1, 2, 3 et 4 postes.

Questions fréquentes

L'ancien et le nouvel Odace sont-ils compatibles ?

Pas entièrement. Selon Schneider Electric, les anciennes plaques ne sont pas compatibles avec les nouveaux mécanismes. Les plaques Odace Origine, elles, sont compatibles avec les anciens et les nouveaux mécanismes.

Quelle plaque mettre sur un ancien mécanisme Odace ?

Une plaque Odace Origine : S929702, S929704, S929706 ou S929708 en blanc, S949702 à S949708 en noir. Schneider la présente comme compatible avec les mécanismes ancienne et nouvelle génération (S5* et S9*).

Peut-on garder son ancienne plaque avec un nouveau mécanisme ?

Non. Schneider Electric indique que les anciennes plaques ne sont pas compatibles avec les nouveaux mécanismes. Il faut une plaque du nouvel Odace.

Par quoi remplacer l'ancien va-et-vient S520204 ?

Schneider indique le S920204, un mécanisme va-et-vient ou poussoir 10 AX blanc craie. Il remplace aussi l'ancien poussoir S520206.

Comment savoir si mon Odace est ancien ou nouveau ?

Retirez la plaque et lisez la référence du mécanisme : S520… pour l'ancien Odace (Odace 2011) en blanc, S920… (blanc craie) ou S940… (noir onyx) pour le nouvel Odace.

Les plaques Odace Métal vont-elles sur les anciens mécanismes ?

Schneider ne les annonce pas compatibles avec l'ancienne génération. Pour un ancien mécanisme, la plaque à choisir est l'Origine, la seule présentée comme compatible avec les deux générations.