La boîte d'encastrement pour cloison sèche, aussi appelée boîte pour plaque de plâtre ou placo, se distingue par son système de griffes ou de pattes latérales qui se déploient lors du serrage des vis, venant se plaquer contre l'envers de la plaque pour assurer un maintien solide sans nécessiter de scellement au mortier. La pose commence par le traçage et la découpe d'un trou circulaire ou rectangulaire à la scie cloche ou au couteau, aux dimensions exactes de la boîte, avant d'insérer celle-ci et de serrer progressivement les vis de fixation jusqu'à ce que les griffes soient bien plaquées contre la plaque. Il est important de vérifier l'épaisseur de la cloison avant l'achat, car certaines boîtes sont conçues spécifiquement pour des plaques de 10, 13 ou 18 mm d'épaisseur. Pour les cloisons plus épaisses ou composées de plusieurs plaques, il peut être nécessaire d'opter pour une boîte d'encastrement multimatériaux offrant davantage de profondeur de fixation. Il est conseillé de vérifier le serrage de chaque griffe après la pose, un serrage insuffisant pouvant provoquer un léger jeu du boîtier dans la cloison et fragiliser la fixation de l'appareillage au fil du temps.